关于乡秀树演员的名字

ZOFFY21 · 发表于 2012-8-21 10:39:49

有多少人叫他“团时郎”
目测这么叫的绝对超过一半....

ZOFFY21 · 发表于 2012-8-21 10:45:37

乡秀树演员的旧用名叫“团次郎”这个没有问题
关于他现在的名字，大陆广泛流传为“团时郎”
其实其日文名为“団時朗”，翻译过来很简单就是“团时朗”

最后一个字是“朗”，不是“郎”！

表示这个错误流传的真的不是一般的广
就连奥盟主页一些地方的介绍其为“团时郎”
最近我也是刚刚改口

同样的错误，类似于“弦太朗”和弦“太郎”

梅塔利光线 · 发表于 2012-8-21 11:23:00

原来如此，一直没有注意

566666 · 发表于 2012-8-21 12:07:43

原来如此我现在才知道是这么一回事

徐梓良·鬼才 · 发表于 2012-8-21 12:28:06

看到一楼我想有什么问题吗？看到二楼就震惊了

光の守护者 · 发表于 2012-8-21 12:38:23

终于发现问题了，原来都疏忽了。。。

加油法拉利 · 发表于 2012-8-21 15:11:36

原来已经改过名了，看杰克的时候还是团次郎呢。

lihao5566me · 发表于 2012-8-21 16:16:42

还是团次郎好听～

井坂十藏 · 发表于 2012-8-21 18:41:26

反正户籍上是村田秀雄

七里奥特曼 · 发表于 2012-8-21 19:15:41

没注意这两个字的问题。。

vanni · 发表于 2012-8-23 05:24:45

铃木一朗　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

希米克 · 发表于 2012-8-26 12:39:05

以前没注意过，这么一说还真是这么回事啊

way4u · 发表于 2012-8-27 12:04:37

= =好吧...我承认也是看到2楼才...

╋飛躍瘋人院 · 发表于 2012-8-27 15:59:37

以前貌似注意过这个问题，不过经楼主一说，终于确定下来了

ウルトラマン_ · 发表于 2012-9-3 11:54:11

真是没想到

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即加入

[杰克] 关于乡秀树演员的名字